Vương thái tử phi María Isabel của Tây Ban Nha

María Isabel de Borbón y Borbón-Parma, Vương thái tử phi Napoli

Maria Isabella không tạo được ấn tượng tốt khi đến triều đình Napoli. Cả bốn cô con gái của Carlos IV (Carlota Joaquina, María Amalia, María Luisa và María Isabel) đều thấp bé và không đơn điệu.[8] Không giống như các chị gái của mình, María Isabel có những đường nét phổ biến, nhưng trông trẻ hơn so với tuổi mười ba của tân vương phi. María Isabel được mô tả là "nhỏ bé và tròn như một quả bóng".[lower-alpha 1][5] Mẹ chồng của vương nữ, Vương hậu Maria Karolina, rất thân thiết với người vợ đầu tiên của con trai, người đồng thời cũng là cháu gái gọi cô của Maria Karolina. Maria Karolina có ấn tượng ban đầu không tốt về nàng dâu trẻ María Isabel và đã viết rằng:

“

A fine, fresh, healthy face, not Bourbon in the least, but white and red, with black eyes. She is very stout and sturdy, yet her legs are very short. So much for her exterior. The rest cannot be described because I myself cannot understand it. She is null in every respect, knowledge, ideas, curiosity. Nothing, absolutely nothing. She speaks a little Spanish but neither Italian nor French, and only monosyllables, Yes or No, indiscriminately. She smiles all the time, whether she is pleased or not...Francis's child aged four has far more intelligence. Francis has engaged masters to teach her Italian and the rudiments of geography and arithmetic. She knows nothing except a little piano. I have tried to praise and enliven her. She feels nothing; she laughs. She is an automaton which might acquire certain attitudes but never real maturity. Were I the ambitious, intriguing woman I am said to be, I should be enchanted to have such a daughter in law who will never become anything, but I am too conscientious for that. I tried every means to mold her as a companion for her husband, even if this may turn her against myself. Believe me this child is a tight present, for she will neither ennoble nor improve our race. All the numerous Spanish clique, all their projects and schemes, have received a knock out blow by the arrival of this Princess and her perfect nullity.[9]

”

“

Một gương mặt xinh xắn, tươi trẻ và khỏe mạnh, ít nhất không trông giống một người nhà Borbón, nước da trắng và ửng hồng, có đôi mắt đen. Con bé có dáng người mập mạp và khỏe khoắn, nhưng chân con bé rất ngắn. Quá ngắn đối với ngoại hình của con bé. Còn lại thì ta cũng không thể mô tả được vì chính bản thân cũng không hiểu được. Con bé chả có gì trên mọi khía cạnh, tri thức, suy nghĩ hay sự thú vị. Thật sự là chả có gì cả. Con bé biết nói một chút tiếng Tây Ban Nha, không biết nói tiếng Ý hay Pháp, và chỉ nói được những từ đơn âm, Có hoặc Không, một cách bừa bãi. Con bé cười mọi lúc, dù cho thích hay không... Đứa con bốn tuổi của Francesco còn thông minh hơn con bé. Francesco đã mời nhưng bậc thầy để dạy con bé tiếng Ý và nhưng kiến thức cơ bản của địa lý và số học. Con bé chả biết gì ngoại trừ một chút hiểu biết về chơi đàn piano. Ta đã cố gắng khen ngợi và khích lệ con bé. Con bé chả cảm nhận được gì; chỉ cười mà thôi. Con bé như là một công cụ tự động có thể biểu lộ một số thái độ nhất định nhưng không có sự trưởng thành thực sự. Nếu ta là người phụ nữ tham vọng, mưu mô như như người đời thường nói, ta hẳn sẽ rất thích thú trước một nàng dâu không có nhân cách thế này, nhưng lương tâm ta không cho phép ta cảm thấy như vậy. Ta đã cố gắng bằng mọi phương thức để hướng con bé trở thanh người bạn đời phù hợp cho con trai ta, kể cả khi điều đó sẽ khiến con bé chống đối ta. Hãy tin ta, đứa trẻ này là một món quà khó chịu, vì nó sẽ không khiến dòng máu chúng ta vinh hiển hay cao quý hơn. Tất cả những bè phái người Tây Ban Nha đó, những kế hoạch và mưu mô của bọn chúng, đã bị giáng một đòn nặng nề bởi vị Vương nữ này cùng với sự vô tri của con bé.

”

Khi chỉ mới mười lăm tuổi, María Isabel đã hạ sinh con gái đầu lòng Luisa Carlotta tại Portici vào ngày 24 tháng 10 năm 1804. María cũng có một người con chồng là Vương nữ Carolina, được dự tính sẽ kết hôn với Charles Ferdinand xứ Artois, Công tước xứ Berry (con trai thứ hai của Charles X của Pháp).

Cuộc đời của María Isabel chịu nhiều ảnh hưởng sâu sắc bởi những hành động của Napoléon. Lo sợ cho ngai vàng của mình, Quốc vương Ferdinando tham gia Liên minh thứ ba chống lại Napoléon Bonaparte. Quân đội của Napoléon đã đánh bại quân đội đồng minh trong Trận Austerlitz vào tháng 12 năm 1805 và quân đoàn của Napoli tại Campo Tenese. Sau những chiến thắng này, lực lượng của Napoléon đã chiếm đóng Napoli vào năm 1806 và Hoàng đế Pháp đã trao ngai vàng của Vương quốc Napoli cho anh trai Joseph Bonaparte, và bốn năm sau đó cho em rể Joachim Murat.

María Isabel, cùng với các thành viên còn lại của vương thất, phải chạy trốn từ Napoli đến Sicilia vào tháng 2 năm 1806. [10] Bất chấp những nỗ lực liên tiếp của Murat nhằm xâm chiếm hòn đảo, Ferdinando và Maria Karolina vẫn giữ được địa vị và quyền lực của họ ở Sicilia dưới sự bảo vệ của quân đội Anh, nhưng sẽ không thể thách thức quyền kiểm soát của Pháp đối với lục địa Ý. Quyền lực thực sự ở Sicilia do Lãnh chúa William Bentinck, chỉ huy quân đội Anh trên đảo nắm giữ. Quốc vương do đó dành thời gian đẻ săn bắn trong những năm kế tiếp và chỉ xuất hiện ở Palermo khi cần thiết.

Năm 1812, Francesco, chồng của María Isabel, được bổ nhiệm làm nhiếp chính. María Isabel không tham gia vào các chính sự phức tạp của Sicilia của triều đình Napoli đang lưu vong ở Palermo. Francesco xung đột với tầng lớp quý tộc bản địa, những người phản đối các loại thuế mới nhằm tài trợ cho cuộc chiến chống Pháp và đòi quyền tự trị ở mức độ cao. Vương hậu Maria Karolina thì bị đày về Áo vào năm 1813 và qua đời tại quê nhà vào năm 1814.